Os nossos serviços
Uma solução completa
em serviços de tradução.
Estamos ao seu dispor com a nossa equipa de especialistas em 8 áreas principais para as suas necessidades empresariais e pessoais.
Assinada por tradutor ajuramentado, com reconhecimento notarial
Tradução certificada
Disponibilizamos tradução certificada de todos os documentos exigidos por instituições oficiais, tribunais, consulados e pedidos de visto. Entregue com a assinatura dos nossos tradutores ajuramentados e, quando necessário, com reconhecimento notarial.
Saber maisOuvir:
Simultânea, consecutiva e de acompanhamento
Interpretação
Oferecemos interpretação simultânea, consecutiva e de acompanhamento para reuniões, conferências, negociações empresariais e visitas oficiais. Serviços online e presenciais.
Saber maisOuvir:
Leve os seus produtos digitais ao mercado global
Localização de sites
Adaptação cultural e linguística dos seus sites, software e aplicações móveis ao mercado-alvo. Localização orientada para SEO, preservando a experiência do utilizador.
Saber maisOuvir:
Converta gravações áudio e vídeo em texto
Transcrição áudio
Transcrevemos profissionalmente as suas gravações de reuniões, entrevistas, podcasts e webinars. Incluindo códigos de tempo e identificação de intervenientes.
Saber maisOuvir:
Entregue os seus vídeos em mais de 40 idiomas
Legendagem
Serviços profissionais de legendagem para séries, filmes, vídeos de formação e conteúdos corporativos. Formatos SRT, VTT e específicos das plataformas.
Saber maisOuvir:
Locutores nativos
Narração
Trabalhamos com locutores nativos profissionais para conteúdos publicitários, de formação e e-learning. Serviços de gravação em mais de 40 idiomas.
Saber maisOuvir:
Garantia de qualidade das suas traduções existentes
Revisão e edição
Os nossos editores nativos revêem as suas traduções existentes e aprimoram-nas em termos de estilo, gramática e consistência.
Saber maisOuvir:
Design localizado pronto para impressão
DTP multilingue
Adaptamos os seus catálogos, folhetos, manuais de utilizador e materiais de marketing ao idioma-alvo e entregamos prontos a imprimir.
Saber maisOuvir:
Os nossos serviços
Uma solução completa em serviços de tradução.
Estamos ao seu dispor com a nossa equipa de especialistas em 8 áreas principais para as suas necessidades empresariais e pessoais.