Nasze usługi

Kompleksowe rozwiązanie
w tłumaczeniach.

Jesteśmy do Państwa usług z doświadczonym zespołem w 8 głównych obszarach dla potrzeb biznesowych i osobistych.

Z podpisem tłumacza przysięgłego i poświadczeniem notarialnym

Tłumaczenia uwierzytelnione

Zapewniamy tłumaczenia uwierzytelnione wszystkich dokumentów wymaganych przez instytucje urzędowe, sądy, konsulaty i do wniosków wizowych. Dostarczane z podpisem naszych tłumaczy przysięgłych, a w razie potrzeby z poświadczeniem notarialnym.

Dowiedz się więcej

Odsłuchaj:

Tłumaczenie notarialne
Usługa apostille
Legalizacja konsularna
Gwarancja urzędowej akceptacji

Symultaniczne, konsekutywne i liaison

Tłumaczenia ustne

Zapewniamy tłumaczenia symultaniczne, konsekutywne i liaison na spotkaniach, konferencjach, negocjacjach biznesowych i wizytach oficjalnych. Oferujemy usługi online oraz na miejscu.

Dowiedz się więcej

Odsłuchaj:

Tłumaczenia symultaniczne
Tłumaczenia konsekutywne
Tłumaczenia liaison
Tłumaczenia zdalne

Wyprowadź swoje produkty cyfrowe na rynek globalny

Lokalizacja stron internetowych

Kulturowa i językowa adaptacja Twoich stron, oprogramowania i aplikacji mobilnych do rynku docelowego. Lokalizacja zorientowana na SEO z zachowaniem doświadczenia użytkownika.

Dowiedz się więcej

Odsłuchaj:

Lokalizacja stron internetowych
Lokalizacja SaaS i oprogramowania
Lokalizacja aplikacji mobilnych
Lokalizacja platform e-commerce

Zamień nagrania audio i wideo w tekst

Transkrypcja audio

Profesjonalnie transkrybujemy Twoje nagrania ze spotkań, wywiadów, podcastów i webinarów. Z kodami czasowymi i identyfikacją mówców.

Dowiedz się więcej

Odsłuchaj:

Transkrypcja spotkań
Wywiady i podcasty
Transkrypcja medyczna
Transkrypcja prawnicza

Dostarcz swoje wideo w ponad 40 językach

Napisy

Profesjonalne usługi tworzenia napisów do seriali, filmów, materiałów szkoleniowych i treści korporacyjnych. Formaty SRT, VTT oraz specyficzne dla platform.

Dowiedz się więcej

Odsłuchaj:

Napisy do filmów i seriali
Wideo korporacyjne
Treści szkoleniowe
YouTube i social media

Lektorzy — rodzimi użytkownicy języka

Nagrania lektorskie

Współpracujemy z profesjonalnymi lektorami — rodzimymi użytkownikami — przy treściach reklamowych, szkoleniowych i e-learningowych. Nagrania w ponad 40 językach.

Dowiedz się więcej

Odsłuchaj:

Nagrania reklamowe
Treści e-learningowe
Nagrania dokumentalne
IVR i systemy telefoniczne

Zapewnienie jakości istniejących tłumaczeń

Korekta i redakcja

Nasi redaktorzy — rodzimi użytkownicy — sprawdzają Twoje istniejące tłumaczenia i dopracowują je pod kątem stylu, gramatyki i spójności.

Dowiedz się więcej

Odsłuchaj:

Kontrola gramatyki i stylu
Spójność terminologiczna
Odpowiedniość kulturowa
Korekta końcowa

Gotowy do druku zlokalizowany projekt

Wielojęzyczny DTP

Dostosowujemy Twoje katalogi, broszury, instrukcje obsługi i materiały marketingowe do języka docelowego i dostarczamy je gotowe do druku.

Dowiedz się więcej

Odsłuchaj:

InDesign i Illustrator
Obsługa języków pisanych od prawej do lewej
Przygotowanie do druku
Produkcja wielojęzycznych katalogów

Nasze usługi

Kompleksowe rozwiązanie w tłumaczeniach.

Jesteśmy do Państwa usług z doświadczonym zespołem w 8 głównych obszarach dla potrzeb biznesowych i osobistych.